Grand prix du roman d'évasion
(Premières lignes) Bob :L'été, à New-York, c'est un vrai cauchemar. Pas d'air, pas de lumière. Une marmite de béton. Les bouches d'incendie explosent en gerbes d'eau et les buildings eux-mêmes transpirent. Chaque été, sous cette chaleur écrasante, je travaille dans un garage de Brooklyn. Exit les vacances. Pourtant, des fois, quand je répare toutes ces voitures qui ressemblent à des morceaux de paradis, il me prend l'envie de tourner la clé de contact et de filer droit vers une destination inconnue. Je ne sais pas pourquoi je ne l'ai jamais fait. Peut-être que je suis trop fainéant comme dit mon père. En fait de voir le monde, je n'ai quasiment pas quitté les faubourgs de Brooklyn, et je connais peu Manhattan. Quant à ce qui se trouve au-delà, paraît que ça existe, vu qu'on en parle à la télé.
- Eh, Geronimo, au lieu de rêvasser, tu me la passes, la clé de douze ?
Quand Bob, fils d'Irlandais mêlé d'un quart de sang Cherokee, mécano dans un garage de Brooklin, croise au commissariat, la route de Kate, une jeune fugueuse des beaux quartiers, un vent de liberté souffle sur sa destinée. Lui qui n'a jamais, même en pensée, dépassé l"île de Manhattan, se retrouve embarqué dans une cavale improvisée à travers les Etats-Unis. Leur chemin se trouve sur celui de Lefty, un mystérieux personnage qui en plein orage les prend à bord de sa Cadillac de collection Blue Eldorado. Il semble se déplacer sans but précis et se prête au désir de Kate de rejoindre Atlanta, qui la déçoit, puis la Californie qui attire Bob, avec un détour par Las Vegas. Le doute les habite sur les intentions de Lefty, trop généreux pour être honnête. La musique s'invite aussi dans leur virée, omniprésente : jazz, blues, folk, rock... La voix de Kate alterne avec celle de Bob pour raconter leur équipée au fur et à mesure des chapitres. Pourtant, les personnages ne se révèlent pas totalement, ils gardent une part secrète. A la moitié du roman, je n'ai pas idée du dénouement, une sorte d'épée de Damoclès paraît suspendue au dessus d'eux, sans qu'on sache qui au final est menacé et si la funeste Parthe tranchera le fil ou non.
C'est rare que je mette spontanément un visage sur un personnage de roman, mais je me suis constamment imaginé Jeremy Irons dans le rôle de Lefty, son charme certain et néanmoins inquiétant, son côté tourmenté et son style improbable.
De tous les états qu'ils ont traversés, je choisis le Vermont où ils ne sont pas allés mais dont il est souvent question dans le roman, comme une antithèse de ce Pacifique rêvé qui les attend au bout du chemin.


50 états, 50 billets 24/50
VERMONT
@Sofynet : il faut absolument que tu découvres le blogue de Laurence Fontaine l'auteur du roman; elle aurait droit à une mention spécial dans ton challenge ! En plus de magnifiques photos, j'y ai trouvé des articles instructifs et notamment :
ALABAMA : de 'Alabanza' qui signifie 'louanges' en espagnol
ALASKA : Ceux qui éclairent les fourrés (indien )
ARIZONA : Petite source (indien )
CALIFORNIE : d'après une légende espagnol, il s'agit d'une île mythique où vivent des amazones. le mot pourait aussi venir de "calor' en espagnol, 'chaleur'
COLORADO : 'Rouge' en espagnol
CONNECTICUT : 'sur les rives de la longue rivière' ( indien )
DELAWARE : D'après Lord de la Warre, qui découvrit cette contrée
FLORIDE : Découverte par Ponce de Leon le jour de la 'pasqua florida' ( pâques fleuries' en espagnol).
GEORGIE : Nommée ainis en hommage au Roi George II d'Angleterre
IDAHO : 'joyau des montagnes' pour la tribu des nez-percès ou shoshone, selon les sources
ILLINOIS : Tribus des hommes exceptionnels, explorés par les français Marquette et Joliel. Ils y rencontrèrent les ' chicago', tribu amérindienne.
INDIANA : la terre des indiens en espagnol
IOWA : la belle terre ( indien)
KANSAS : Le peuple du vent du Sud en Sioux
KENTUCKY : Terre de demain en iroquois
LOUISIANE : Nommée ainsi en l'honneur u roi de France, Louis XIV par Cavelier de la Salle
MARYLAND : EN l'honneur de la reine Henriette-Marie d'Angleterre
MASSACHUSETTS : Lieu des grandes montagnes ( indien)
MICHIGAN : Le grand lac qui purifie ( indien)
MINNESOTA : ' les eaux teintées par le ciel ( indien )
MISSISSIPPI :la terre des eaux ou ' le père des eaux', selon les sources ( indien)
MISSOURI : Lieu des grands canoë ( indien )
MONTANA : Montagne en espagnol
NEBRASKA : Les eaux plates, pour les indiens Otos
NEVADA : enneigés, en espagnol, référence à la sierra nevada, et son plus haut sommet, le Mont Whitney ( 4000 m)
CAROLINE : en l'honneur de Charles 1er d'Angleterre
DAKOTA : 'Alliés' en sioux
OHIO : 'ravissant' en iroquois ( singifie aussi ' belle rivière')
OKLAHOMA : le peuple des hommes rouges, en indien Choctaw
PENNSYLVANNIE : En l'honneur de William Penn, amiral anglais
RHODE ISLAND : référence à l'île grecque de Rhodes
TEXAS : Amis ( indien )
UTAH : d'après les indiens 'utes' qui se désignaient comme les ' montagnards'
VERMONT : Du français les ' verts monts' nommé ainsi par Samuel de Champlain
VIRGINIE : En l'honneur d'Elisabeth 1er d'Angleterre, parfois surnommée la ' reine vierge'
WISCONSIN : COnfluence des eaux, pour la tribu Ojibwas
WYOMING : les grandes plaines ( indien )












.jpg)



















