tour du monde : SYRIEJ'ai beaucoup aimé l'écriture de Samar Yazbek, qui figurait dans ma Làl et que le challenge m'a permis de découvrir. J'ai été moins convaincue par son sujet qui laisserait entendre que toutes les femmes syriennes riches, oisives et désoeuvrées, cultivent des relations saphiques entre elles ou avec leur domesticité. La construction du roman est plaisante qui part du présent pour remonter le temps, en parallèle de l'éloignement, peu à peu irréversible, d'Alya sur la route qui la ramène chez sa mère et vers son passé.
Hana al-Hachimi est une bourgeoise aisée de Damas. Elle a acheté Alya, âgée d'une dizaine d'années, à son père, pour en faire sa servante le jour, et sa maîtresse la nuit. Hana, mariée contre son gré à un cousin qui la rebute, délaisse la chambre conjugale. Mais un jour, Alya trompe Hana, qui la chasse aussitôt, sous le coup de la colère. Les deux femmes retournent alors chacune vers leur destin.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire