Une enquête du superintendant Kwan Chun-dok

Reçu lors du swap Tour du monde Chine, Hong Kong noir me permet d'honorer la lettre H du challenge ABC polar :

Hong Kong, 2013. L’inspecteur Kwan Chun-dok, véritable légende de la police, surnommé par ses collègues « le Divin Détective », est mourant. Des années durant, il a traqué les criminels sans faire de vagues, indifférent aux nombreux bouleversements qui ont secoué le pays. Et aujourd’hui son partenaire, l’inspecteur Lok Sui-min, vient lui demander une dernière fois son aide pour une enquête particulièrement délicate. Une enquête qui le ramène des années en arrière, à l’époque où il faisait ses armes au sein de la police hongkongaise et cherchait à mettre un des plus dangereux mafieux des triades derrière les verrous.
Dans une construction astucieuse dont il s'explique en Postface, Chan Ho-kei parvient à présenter six courts romans qui répondent aux règles du genre, tout en parcourant à rebours et sans aucun artifice apparent, cinquante années de l'histoire sociétale de Hong Kong, les dernières de l'occupation britannique avant la restitution à la Chine.

1. La vérité entre le noir et le blanc (coma utile)
2. L'honneur du prisonnier (guerre psychologique contre guerre des gangs)
3. Le jour le plus long (évasion modèle)
4. La balance de Thémis (Les ripoux)
5. Terre d'emprunt (enlèvement fictif, cambriolage efficace)
6. En sursis (attentats à la bombe et terrorisme anti-britannique)

Ce titre de France Gall me trotte dans la tête depuis le début et il va particulièrement bien avec la deuxième histoire :