mardi 9 février 2010

Conte de la première lune - 一月物語

"La lune se lève sur la beauté inoubliable d'une femme se lavant dans ses rayons."

A la manière esthétisante japonaise, Keiichirô Hirano conte l'histoire de Takako, un jeune lettré neurasthénique originaire de Kyoto. Poète pourtant reconnu, il éprouve régulièrement le besoin de quitter son monde confiné et douillet pour aller sur les chemins. Son errance le porte vers le mont Ozu où il se fait piquer par un serpent venimeux. Recueilli par un ermite secourable, il se remet de sa blessure en alternant périodes de réveil et longs délires. Ayant failli à sa promesse de ne jamais approcher la masure qui abrite une vieille lépreuse, Takako doit quitter le refuge du sage En'yû et redescendre dans la vallée. Séjournant alors dans une auberge de village, il s'enfonce inexorablement dans un monde onirique qui se confond avec la réalité.

Aucun commentaire: